Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakikiuso lang sa nakikita sa social media
nakikiuso lang sa mga nakikita sa social media
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang mayroon sa social media
ano ang meron sa social media
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga tao ngayon kong ano ang nakikita nila sa social media yon ang ginagaya nila
what you see
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babad sa social media
no matter what the status of life
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipopost ko sa social media
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag paniwalaan ang lahat ng nakikita mo sa social media
don’t believe everything you see in social media. people value themselves based on what other people are showing of their real lives.
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang inaasahan nila sa social worker
what do they expect to social worker
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
araw araw ay nakababad ako sa social media
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisiraan o pinapahiya sa social media
insulted or humiliated in front of people
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako masyadong active sa social media
i'm not very active aa social media
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang tingin nila sa akin
what they think of me
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkakalantad sa social media at pagganap ng akademiko
social media exposure and academic performance
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.ginagawa ko ang parehong paraan kapag sa social media
.i act the same way when on social media
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibalik mo relo ng anak ko or ipahiya kita sa social media
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong gayahin ang nakikita mo na trending sa social media na bata palang naninigarilyo na at umiinom ng alak
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
padala ka ng pera baka post mo sa social media eh nakakahiya naman
baka magpadala ka sa akin ng pera baka naman post o ako. sa. social media eh nakakahiya naman
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil nag papakatotoo ako sa social media,pinapakita ko kung ano at sino ako
because i testify on social media, i show who and what i am
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa social media kailangan ay isip hindi emosyon, iwasang mabiktima ng fake news
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narito ang ilan sa mga reaksyon mula sa pilipinas na makikita sa social media:
below are some social media reactions from the philippines:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magingat ka lang sa paghahanap ng kaibigan sa social media kasi minsan marami ang manloloko
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: