Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
puwede pa sabay englsh
can still be englsh
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung matanda na ang tao, puwede pa ring magpatuli.
when the person is old enough, he can get circumcised.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maiiwasan pa sana
maiiasn pa sana
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag mayaman ka baka puwede pa
when you are rich you may still be
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tag pa sana kita e
tag pa sana kita e
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magsalita ka kung puwede; ano ka ba?
speak, if you can; what are you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matutulog pa sana ako ulit
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung puwede sir pahiram m ako ibibigay ko agad
ok hold on i will speak to the manager to see what i can do
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami pa sana akong naga
i could have done better job
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuti ka pa, sana ako din
you ar
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinabas pa sana ane wallet ko
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi sana ako nag chat sayu nun ok pa sana kayu ngayon
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming birthday pa sana ang dumating
many birthdays are still coming
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtatanong lang sana ako kung puwede ba ako humingi ng kopya
can i ask for a copy
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag tanong muna kami kam ezry maaa kung puwede ang miniature gagawin namin
so we asked ezra if we could do something about it.
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya di ako nakapunta sa interview ko kung puwede bukas ako mag punta
i'm sorry i didn't go
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala na kong maihihiling pa sana tayo na hanggang dulo
i'm no longer looking for a master
Última atualização: 2019-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo nalakainis ka noon pa sana dnalang kta cmate
you know you've been annoying me for a long time
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manalbe ko pa sana yari naka pala. tagasalin ng kapampangan
manalbe ko pa sana yari naka pala. kapampangan translator
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may isa pa sana akong tanong bago natin ito ituloy.
i do have one more question before we start.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: