Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wag ka makinig sa sasabihin ng iba
do not listen to what others have to say
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makinig ka
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
makinig ka.
you make me sound
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makinig ka!
listen!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingat ka sa sasabihin mo
be careful how to treat people
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wag ka makinig sa sasabihin ng mga negatibo
huwag makinig sa sasabihin ng iba
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sasabihin ko sayo
anu sasabihin ko sayo
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makinig ka sa sinabi ko ididikta ididista
listen to what i say
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero makinig ka!
but you listen to me!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sasabihin ko sayo
do you already have a family
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaley, makinig ka.
kaley, listen to me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang sasabihin ko
what did you do
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kapag dumaan ka na lang dito sasabihin ko
kapag dumaan ka na lang dito
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong sasabihin ko kay mama
i will tell mama mommy
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
pinapangako bukas sasabihin ko sayo
i'll pay you when i have a job
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang sasabihin ko sa kanila
i will tell them
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: