Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lalo na malungkot ang buhay ko
i've become more and more sad
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang buhay ko
ang buhay ko
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kayo ang buhay ko
you are my life
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isugal ang buhay ko
naiisip nya na ayaw na nyang mawalan ng mahal sa buhay
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakasalalay ang buhay ko dito
my life depends on it
Última atualização: 2017-09-17
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
iniligtas mo ang buhay ko.
you saved my life.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malungkot ang gabi
another lonely night
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ko ay may kabuluhan
kabuluhan
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong hayaan maging malungkot ang buhay mo
don't let your life be lonely
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bkt ka malungkot ang
bk, you're sad.
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko itataya ang buhay ko
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"bat �� malungkot �� ang �� beshy �� ko? ��
why am i so sad now
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
laging malungkot ang arsobispo
the archbishop was always sad to have
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit malungkot ang akin prinsesa
"why is my princess so sad?"
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível