Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas maaga pa
have i seen your face?
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maaga ang pasukan
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaga ang pasok ko
kasi maaga ang aming pasok
Última atualização: 2023-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paki ingatan ang shipment nila
para iwas
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa dumadating ang shipment
not yet arrived
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaga ang pasok natin bukas
let's go to bed early before you arriv
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat dumating ka nang mas maaga.
you should have come earlier.
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay papasok ng mas maaga ngaun
pasok ako ng mas maaga
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas maaga natin na kuha ung goal natin
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinilit niya kaming pumunta nang mas maaga.
he compelled us to come earlier.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag maaga ang lusong ay maaga ang ahon
when the dawn is early it is early
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ko ba makuha ng maaga ang sahod ko
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin kuna ng mas maaga para alam ko kung mayron o wala
tell me again earlier i knew if i have nothing
Última atualização: 2018-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatapusin ang lahat ng aking dapat gawin ng mas maaga
noon to wake
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede po ba maship ng mas maaga ang parcel ko kaylangan ko sana eto sa december 23 pang regalo
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan napunta ako sa tagpuan ng mas maaga sa usapang oras ng tagpuan
i once went there
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginaya ang pag-uugali na nakita lamang ng ilang minuto mas maaga
imitates behavior just seen a few minutes earlier
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatapusin ko ng mas maaga ang paglilinis ng bahay,magluluto kanin at mangangakong mag iingat ako sa outing at hinding hindi mag papagabi sa outing
i'll finish cleaning my house first
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humihiling po ako ng kooperasyon ng bawat isa na maaga ang pasundo ng service bukas. in eanglish
you're early tomorrow
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipapasa ko ng maaga ang aking activity, sa kadahilanan na ako ay pupunta ngayong araw sa brgy anas at hindi ko mapapasa ng lunes
good day sir, i will pass on my work early, for the reason that i will go with us
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: