Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masakit ang mga paa ko, di ko masyado mailakad
ngunit masakit na ang mga para ko at hindi ko na mailakad
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masakit ang paa ko
my feet hurt
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang mga binti ko
masakit ang mga binti at paa
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang singit at paa ko
sore groin and feet
Última atualização: 2014-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahina ang mga paa ko
my legs are weak
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makalakad dahil masakit ang paa ko
hindi ako makakapasuk ngayon dahil masakit ang paa ko
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang hinlalaki nang paa ko dahil sa nail ingrown
my foot hurts from the injury
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang mga kalamnan ng kamay at paa na parang nangangalay
painful hand and foot muscles
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa rasong ay ang mga paa ko ay nanginginig
my foot is shaking
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minamanas na mga paa ko
my pearly feet
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pantay ang mga paa
uneven legs
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga paa ng mesa ay marumi
the foot of the table is dirty
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung san ako dalahin ng mga paa ko
where to take the feet
Última atualização: 2019-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pantay ang mga paa patay na
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano gagawen ko di ko makontact yung costomer
i could not contact him
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manatili kung ano ang lagi mong panatilihin ang mga paa
stay what you are
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tingala ko di ko katulog kaylangan pa gali sini.
tingala ko di ko katulog kaylangan pa gali sini.
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manatili kung ano ang lagi mong panatilihin ang mga paa sa lupa
stay who you are
Última atualização: 2019-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manatili kung ano ang palagi mong pinapanatili ang mga paa sa lupa
stay what you are
Última atualização: 2019-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero sa tingin ko di ko na maibabalik ang dating meron tayo
but we can not bring back what we have
Última atualização: 2018-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: