Você procurou por: scalp (Inglês - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Dinamarquês

Informações

Inglês

scalp

Dinamarquês

skalp

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

to scalp

Dinamarquês

spekulere i terminskontrakter

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

scalp clamp

Dinamarquês

skalpklemme

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

-loss of scalp hair

Dinamarquês

-hårtab

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

- loss of scalp hair,

Dinamarquês

- tab af hovedbundshår,

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

scalp vein set with wings

Dinamarquês

sommerfuglekanyle

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

other sympt/complt hair & scalp

Dinamarquês

andet sympt/klage f har/hovedbund

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

actinic keratosis on the face and scalp in adults

Dinamarquês

aktinisk keratose i ansigtet og hovedbunden hos voksne

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the treatment area is the full face or balding scalp.

Dinamarquês

behandlingsområdet er hele ansigtet eller den skaldede hovedbund.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

helps lightening discomfort of the skin or of the scalp.

Dinamarquês

fanger mange små bobler af luft eller anden gas i et lille væskevolumen ved at ændre væskens overfladespænding.

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

other possible side effects when treating the face and scalp:

Dinamarquês

andre mulige bivirkninger ved behandling af ansigt og hovedbund:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

has a rash on the face or sensitive, irritated and damaged scalp,

Dinamarquês

har udslæt i ansigtet eller en følsom, irritabel og beskadiget hårbund

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

you have a rash on your face or sensitive, irritated and damaged scalp.

Dinamarquês

man har udslæt i ansigtet eller en følsom, irritabel og beskadiget hårbund

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

infection at the application site was also reported when treating the face and scalp.

Dinamarquês

der blev desuden indberettet om infektion på påføringsstedet ved behandling af ansigtet og hårbunden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

loss of scalp hair (alopecia), menstrual disorders (menorrhagia).

Dinamarquês

tab af hår på hovedet (alopecia) menstruationsforstyrrelser (menoragi)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the application surface area was not controlled in the scalp and hands/ arms groups.

Dinamarquês

påføringsområdernes overflade blev ikke kontrolleret i grupperne med påføring i hovedbund og på hænder/arme.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this medicine should not be applied to areas larger than either the full face or balding scalp.

Dinamarquês

denne medicin må ikke påføres på større områder end enten hele ansigtet eller den skaldede hovedbund.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

increased uptake has been identified in extracerebral structures such as face, scalp and bone in some cases.

Dinamarquês

i visse tilfælde er der set øget optagelse i ekstracerebrale strukturer såsom ansigt, hovedbund og knogle.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

all patients had 4 to 8 mild to moderate actinic keratosis lesions on the face and/or scalp.

Dinamarquês

alle patienterne havde 4 til 8 lette til moderate aktiniske keratoselæsioner i ansigtet og/eller i hovedbunden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

· actinic keratoses of the face and scalp (precancerous, abnormal skin growths that develop after too

Dinamarquês

· aktiniske keratoser i ansigtet og hovedbunden (præcancerøse, unormale hudvækster, der udvikles

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,791,650,277 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK