Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa mata ng diyos
in the eyes of the lord
Última atualização: 2016-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mata ng
sharpen the eyes
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magiging masama siya sa mata ng mga tao
ruin other people
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko maging makasalanan sa mata ng diyos
marono ka mag tagalog puge ka ayaw ko tomengin sa mata mo.
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mata ng tala
sharpen the eyes
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isipin na sila ay nakatayo sa mata ng diyos
imagine they are standing in god's eye
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat tayo ay pantay pantay sa mata ng diyos
we are all just equal
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang hindi maganda sa mata diyos
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mailap sa mata ng tao
eye-catching
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako masama sa paningin nila
ang ako na pilit nilang gingawang masama sa paningin ng ibang tao.
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong gagawa nang kasalanan sa mata nang diyos
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muta sa mata
eye discharge
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
para maging mabango sa mata ng iba
to be fragrant
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang panget sa mata ng diyos kaya wala tayong karapatan para manghusga ng tao
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maanghang sa mata
maanghang ang mata ko
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugang kalugod lugod sa mata ng dyos
meaning pleasure pleasure in the eyes of god
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasuntok sa mata
punctured in the eye
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong tawag sa doktor sa mata ng tao
what does the doctor call the human eye?
Última atualização: 2018-05-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sa mata ng dios lahat tayo ay pantay pantay
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man ikaw ang pinaka maganda sa mata ng ibang tao pero ikaw naman ang diyosa ng diyos
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: