Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
babawi ako sa aking pamilya
i will take you back
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil kumpleto ang aking pamilya
english
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa aking pamilya
for my family
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil kasama ko ang aking pamilya
i'm happy to be with my family
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipag paalam mo ako sa aking pamilya
i wish i could not get in
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
malapit sa aking pamilya
away from my family
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako sa resulta ng aking evaluation
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinakilala kita sa aking pamilya
lagi kitang kinukwento sa aking pamilya
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako sa ginagawa ko sa aking sarili
i’m happy with what i’m doing to myself
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil nakasama ko ang aking pamilya at pinsan
masaya ako dahil nakasama ko ang pamilya ko at pinsan
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naging masaya ako sa aking linggo, salamat.
i did enjoy my sunday, thank you.
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ang aming pamilya dahil kami ay sama sama
ang aking pamilya ay masaya at dahil nagkakaisa at nagtutulongan ng samasama kahit na mayporblima aymasaya parin at hindi kami naglilihim sa isat isa kahit namay dumating na hindi maganda basta samasama ay walang imposibli sa ating pamilya
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alang-alang sa aking pamilya
ill do my best for the sake of my family
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binago nito ang aking relasyon sa aking pamilya dahil natutunan kong
binago nito ang relationship ko sa aking pamilya at kapit bahay dahil natutunan kong mahalin ang paraang natutunan ko s panginoon
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
natatakot akong mawala sa aking pamilya
im afraid of being alone
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
dahil gusto kong makatulong sa aking pamilya
para maka tulong asking pamilya at anak
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking pamilya ay masaya
ang aking pamilaya ay masaya kasi lagi ko silang natutulungan da gawaing bahay
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking pamilya ay masaya nagkakasama
my family is happy to be together
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung missunderstanding ko sa akingbuhay ay paghiwalay ng aking pamilya dahil ayaw na ng aking ina sa aking ama
yung missunderstanding ko sa akingbuhay ay paghiwalay ng aking pamilya dahil ayaw na ng aking ina sa aking ama
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabilang banda masaya ako dahil makakauwi na ako sa aking bansa sa matagal na panahon makakasama ko na ulit ang aking pamilya
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: