Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may mga kaibigan ka ba
do you have siblings
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kaibigan ako
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kaibigan ka ba dito sa manila
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi may kaibigan ako naghahanap bang trabaho
kasi
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kaibigan din ako dyan
where do you live in the us
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag meron ka kaibigan ka
if you have crazy friends you have everything
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana all may kaibigan na nanjan ka para sa aken
no one cares about me
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko na maging kaibigan ka
ayokong masalubong ka
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaibigan ka lang kapag may kailangan
you are just friends when needed
Última atualização: 2018-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaibigan ka ni tomas, di ba?
you're a friend of tom's, eh?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka bang ginagawa
are you doing nothing
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
may kaibigan po ako na gusto ipasok
can i ask you something
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ako ay may kaibigan kasama ko kahit saan
reached by hand, even made to the bridge
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lahat ng kaibigan mo ay kaibigan ka
not all of your friends are friends
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami ka bang lalabahan
did you wash a lot
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buti na lang may kaibigan akong nandyan para saakin
i'm just fine
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madalas ka bang lumabas?
what music do you prefer?
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako interesado payag naman ako maging kaibigan ka
hindi ako interesado
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ka bang maging kaibigan ko
do you want to be my friend
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayroon ka bang mga kaibigan na lalaki
beautiful
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: