Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakapatongang paa sa mesa
feet on the table
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paa sa salitang maranao
foot in the word maranao
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itaas ang paa sa bintana
itaas ang paa sa bintana
Última atualização: 2022-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paa sa lupa, mata sa langit
pies a la tierra, ojos al cielo
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naipit ang paa sa ng gulong
the foot is stuck to the wheel
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panatilihin ang iyong mga paa sa lupa
i will be your always ate
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinliliit na daliri sa paa sa kamay
little toe on feet
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bawal ipatong ang paa sa ibabaw ng lamesa
bawal ipatong ang para sa harang
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalagyan ng titanium na bakal ang paa sa surgery
iron implanted foot in surgery
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itinaas mo ang aking mga paa sa lupa paikutin mo ako
you lift my feet off the ground spin me crazier
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
manatili kung ano ang palagi mong pinapanatili ang mga paa sa lupa
stay what you are
Última atualização: 2019-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang aking ilaw ikaw ang lampara sa aking mga paa sa lahat ng oras
let me stay by you're guidin g love
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat ang pwesto ng kabaong ng patay ay hindi nkaturo ang paa sa pinto.
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangalawa ay bilao, ikampay ang kamay ng pababa at pataas, at isabay ang mga paa sa pagkumpay ng kamay
second is bilao, swing the hand down and up, and keep the feet together with the waving of the hand.
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay ang pagkilos ng pagtaas ng paa paitaas patungo sa lulod. nangangahulugan ito ng pagbaluktot ng paa sa dorsal, o pataas, direksyon. gumagamit ang dorsiflexion ng mga tao kapag naglalakad sila.
is the action of raising the foot upwards towards the shin. it means the flexion of the foot in the dorsal, or upward, direction. people use dorsiflexion when they walk.
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiisip ko tuloy yung mga tunay na dakila. sino, mula sa sinapupunan, naalala ang kasaysayan ng kaluluwa sa pamamagitan ng mga koridor ng liwanag, kung saan ang mga oras ay lumulubog, walang katapusang at pag - awit. na ang kanilang magandang ambisyon ay ang kanilang mga labi, na hinipo pa ng apoy, sasaysayin tungkol sa espiritu, na nararamtan mula ulo hanggang paa sa awit. at kung sino ang hoarded mula sa spring sanga ang desires bumabagsak sa kabuuan ng kanilang mga katawan tulad ng blossoms. ano ang mahalaga, ay hindi kailanman upang kalimutan ang mahahalagang galak ng dugo na iginuhit mula sa ageless spr
i think continually of those who were truly great. who, from the womb, remembered the soul’s history through corridors of light, where the hours are suns, endless and singing. whose lovely ambition was that their lips, still touched with fire, should tell of the spirit, clothed from head to foot in song. and who hoarded from the spring branches the desires falling across their bodies like blossoms. what is precious, is never to forget the essential delight of the blood drawn from ageless spr
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: