Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naka-pin na pakete:
package pin:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naka-pin pababa
pinned down
Última atualização: 2014-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga naka chat ko
to those i have chatted with
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naka - pin ang chat
sending message is not allowed in this group
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babal ini tog ngka pin na hahaa
babal ini tog ngka pin na hahaa
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagumpay na naidagdag sa listahan ng mga naka-block na gumagamit
block this user
Última atualização: 2019-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang mayroon kang naka - pin sa imessage
what do you have pinned on imessage
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nag papadala sa mga naka-palibot sa kanya
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanatili parin ang aking alala sa mga naka raan
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag pumila na kami at saka naman ang pag labas ng mga naka cb
and my family and i ate together
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mga naka chat per mga sinungaling at yung iba scammer, pero ng try pa rin ako baka may makilala na totoo in english
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa akin dapat pahalagahan ang mga feedback ng bawat isa na sumagot sa papel na ito dahil lahat tayo makikinabang sa mga naka ad sa atin dito sa papel na ito.
para sa akin dapat pahalagahan ang mga feedback bawat isa na sumagot sa papel na ito dahil lahat tayo makikinabang sa mga naka sa ad dito sa papel na ito.
Última atualização: 2022-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang halaga ng mga naka sa langis iiba-iba lubha sa iba't ibang mga kundisyon operating
the amount of air in the oil varied considerably with different operating conditions
Última atualização: 2015-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang bansa na sira ang lupa nito sira mismo. kagubatan ang mga baga ng aming lupa, paglininis ang mga naka at pagbibigay sa mga sariwang lakas sa ating mga tao
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
natagpuan ko ang panuto sa batay sa radyo bilang isang malakas na suporta sa aming mga naka-print na materyales sa modular distance learning (mdl).
i find radio based instruction as a strong support to our modular distance learning (mdl) printed materials.
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa lahat po na miyembro nang the ngags family pinaalam po namin na mayroon na po tayong bagong facebook page, dati kasi facebook group ang ginagamit natin pribado kasi tayo sa group parang tayotayo lang ang nakaka kita ng mga naka post doon, napagusapan namin ni admin rebecca na masmaganda kong facebook page ang gagamitin natin sana po suportahan nyo maraming salamat
to all the members of the ngags family, we informed you that we already have a new facebook page, because we used to use the facebook group privately because we in the group only seem to be able to see the posts posted there, we talked to admin rebecca i would like to use a better facebook page, please support me, thank you very much
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para saakin bilang student ay oo dahil malaking tulong ito para saakin lalo na mahirap dahil online class, di katulad dati na f2f ay magagawa lahat tama rin ang mga naka lagay sa power point presentation lalo na yung do not eat or drink kasi mawawala ka talaga sa focus bilang student at yung avoid cramming iniiwasan ko yon dahil masama rin pag naka sanayan natin yon kaya hanggat maaga pa lang gawin na agad ito. at sa mga announcement sa fb page nakakatulong ito lalo na mga walang internet kahit
para saakin bilang student ay oo dahil malaking tulong ito para saakin lalo na mahirap dahil online class, di katulad dati na f2f ay magagawa lahat tama rin ang mga naka lagay sa power point presentation lalo na yung do not eat or drink kasi mawawala ka talaga sa focus bilang student at yung avoid cramming iniiwasan ko yon dahil masama rin pag naka sanayan natin yon kaya hanggat maaga pa lang gawin na agad ito. at sa mga announcement sa fb page nakakatulong ito lalo na mga walang internet kahit
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parehong isang interval scale at isang ratio ng ratio ay binubuo ng isang serye ng mga naka-order na kategorya (tulad ng isang sukat ng orasan) na may karagdagang kinakailangan na ang mga kategorya ay bumubuo ng isang serye ng mga agwat na lahat ng eksaktong sukat.
both an interval scale and a ratio scale consist of a series of ordered categories (like an ordinal scale) with the additional requirement that the categories form a series of intervals that are all exactly the same size.
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga sistema ng relihiyon at paniniwala ang relihiyon ay ang pagsunod sa mga naka-code na paniniwala at ritwal na sa pangkalahatan ay nagsasangkot ng isang pananampalataya sa isang espiritwal na kalikasan at isang pag-aaral ng mga minana na tradisyon, kaalaman at karunungan na may kaugnayan sa pag-unawa sa buhay ng tao
religion and belief systems religion is the adherence to codified beliefs and rituals that generally involve a faith in a spiritual nature and a study of inherited ancestral traditions, knowledge and wisdom related to understanding human life.
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: