Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
minsan may mga bagay na hindi namin napapagkasunduan
sometimes there are things we don't understand
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mga bagay na hindi maintindihan
may mga bagay lang na hindi nag ka intindihan
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan may mga bagay na kailangan kalimutan
sometimes there are things you want to let go of
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga bagay na hindi nabibilang
things that do not belong
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
may mga bagay talaga na hindi para sa atin
there are things really that are not for us
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga bagay na hindi ko mararanasan
things i will never experience
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
minsan may mga bagay na sa huli mo na malalaman
minsan may mga bagay na kailangan natin tanggapin na hindi natin may sasauli sa dati
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga bagay na hindi matutumbasan ng pera
things that money can't buy
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagay na hindi nauubos
english
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bagay na hindi ko gusto
something i don't like
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na gawin ang mga bagay na hindi n pang bata
to do things you shouldn't
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mga bagay na dun ka natututo
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maging handa sa mga bagay na hindi inaasahan
to be prepared for the unexpected
Última atualização: 2019-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagay na hindi ko pinag sisihan
i regret things i did not do
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan magawa mo ang bagay na kung ano ang karapatdapat na hindi mo pagsisihan
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kanag manghimasok sa mga bagay na hindi mo pa alam
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero dumating yung araw na hindi namin inaasahan
hindi ka hiniling pero dumating
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
repito at pakikisama yan ang mga bagay na hindi kaya bilhin ng pera
repetition and fellowship are things that money can't buy
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aming pag-ibig na hindi namin susuko
our love that i'll never surrender
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagbabago ay ang tanging bagay na hindi nagbabago
fundamental
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: