Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naalala ko ang aking pagkabata
i remember mine
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisitahin ko ang aking kaibigan
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ang aking kaibigan
siya ay aking
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aking kaibigan
my friend
Última atualização: 2016-09-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
story of ang aking kaibigan
story of my friend
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawarin mo ang aking kaibigan.
you'll have to forgive my friend.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ko ba isama ang aking kaibigan ?
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi naalala ko ang aking ama na namatay na
i cried
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking kaibigan na babae ay
my girl with her friend is
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta aking kaibigan
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong makita ang aking kaibigan
okay let me send you
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naalala ko
i just mix coffee
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang aking kaibigan ayaw makipag usap sa akin
don't want to talk to me
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ba ay aking kaibigan?
you form friend po
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naalala ko siya
in lunged at him
Última atualização: 2019-03-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
naalala ko kayo,
i remember you, since i was little
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikipag libing sa aking kaibigan
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi nahihilo po ang aking kaibigan hindi siya makatayo
i'm drowning again
Última atualização: 2024-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libing ng nanay ng aking kaibigan
funeral of my grandmother
Última atualização: 2019-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naalala ko pa kahapon
do you remember yesterday
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: