Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nag hihintay ako ng chat mo
mag hihintay ako ng chat mo mga 4 madam
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slip ng tugon
slip
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng tugon
example response
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag hihintay ulit ako sayo
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanina pa ako nag hihintay
i've been watching
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes ayaw kitang nag hihintay eh
i'm wrong about the opponent
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lagi naman akong nag hihintay.
i wont have to wait
Última atualização: 2019-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanina pa ako nag hihintay saiyo
i'm really going to sleep
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito lang ako nag hihintay sa pagbabalik mo
i'm just here waiting for your answer
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag hihintay ako mag 5;30 am para mag cbg
i'll wait 5;30am
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ayy nag hihintay sa isang taong pinaka mamahal ko
look at yourself first before you judge
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ngayon kalang nag chat kanina pa ako nag hihintay sayo
i've been waiting for you to tell me
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang busy m naman kagabi pa ako nag hihintay sa message mo
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kana bang gana sakin? sabihin mona habang maaga pa eto ako ohh nag hihintay ng sasabihin mo
is there no appetite for me?
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigoru naka tolog na ako kase ka gabe nag hihintay ako na tomawag pero walang my tomawag saken
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahagi ng tugon sa paglaban sa impeksyon ay ang produksyon ng mga antibody kabilang ang igm at igg.
part of the immune response to infection is the production of antibodies including igm and igg.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos lang sakin no kahit di mo ako kausapin basta nandito lang ako sa gilid nag hihintay kahit di moko kailangan dito lang ako palagi ha
oks just even if you don't talk to me as long as i'm just here on the side waiting even if you don't need me i'm always here ha
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung hagard na hagard kasi ang daming activities ahahah mas mabuti na lang na hagard ka sa activity kisa naman hagard ka hihintay ng chat hahaahhahaha mas oky kung walang jowa
yung hagard na hagard kasi ang daming activities ahahah mas mabuti na lang na hagard ka sa activity kisa naman hagard ka hihintay ng chat hahaahhahaha mas oky kung walang jowa
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang mga paaralan ay isinara na tatagal nang 4 na linggo ayon sa isang pag-aaral ng tugon sa 43 na lungsod ng us sa spanish flu.
schools closed for a median duration of 4 weeks according to a study of 43 us cities' response to the spanish flu.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang araw my magandang babae na nag tatayo sa gilid na maputik na kalye nag hihintay ng masasakyan tapos may bilang dumaan na kotse sa kanyang harapan na talsikan sya ng putik tas biglang bumaba yong gwapo na nagmamaneho ng bago na sasakyan tapos nanghingi sya ng patawad sa magandang babae
one day my beautiful girl was standing on the side of a muddy street waiting for a car and a car in her front yard saw a mud bag suddenly drop by the handsome driver of a new car after asking for forgiveness. woman
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: