Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naging matatag
occupied temporarily
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas naging matatag ako
be more stable
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naging matatag at madiskarte ako sa buhay
be steadfast in life
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naging matatag parin tayo
sana di ka magsawang intindihin ako palagi
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulung tulong para sa tagumpay
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang edukasyon ay susi para sa tagumpay
umaasa sa magulang
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtulungan,para sa tagumpay ng kalikasan
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang naging maganda para sa iyo
what would you do differently if you ran this event again
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sayo kung bakit naging matatag ako
anak sa bawat ngiti mo.napapawi lahat ng problema ko
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumatakbo para sa konsehal ang kaniyang asawa.
her husband is running for city council.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sample slogan para sa kapansanan susi sa tagumpay
sample slogan para sa kapansanan susi sa tagumpay
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kundi sa kaniyang kapangyarihan
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makulit siya sa kaniyang magulang
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawarin ko siya sa kaniyang ginawa
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong pasalamatan ang mga magulang para sa tagumpay ng programang ito
i would like to thank parents for the sucess of this program
Última atualização: 2017-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang naging maayos sa aking aralin para sa isang linggoww
what went well in my lesson for the week
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• huwag kumuha ng credit para sa tagumpay ng iyong trabaho.
• don’t take credit for the success of your job.
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan maging matatag para maabot ang pangarap
need to be strong to reach the dream
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagsisimula pa lang ito ngunit kailangan kong maging matatag para sa aking mga pangarap
it is just starting but i need to be strong for my dreams
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang naging hamon ngayon para sa katulad kong mag aaral mas naging mahirap mag aral
of course, what i'm afraid of is that we will get any disease, the second is that we will lose our jobs because when we lose our jobs, where will we get food to eat?
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: