Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagpapatupad ng disiplina
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
institusyon na hindi mo ang isang als feld na nagpapatupad
institution f your not an als feld implementor
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapatupad si duterte ng mahigpit na mga patakaran bilang kanilang tugon sa covid 19
majority of the people suddenly got killed
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sistema ng pamahalaan noon ay nagpapatupad ng mga batas,upang magkaroon ng kaayusan at kapayapaansa kanilang pamayanan
political lifestyle of the ancient filipinos
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinakamahirap na mga paghihigpit ay sa mga manlalakbay na nagpunta sa mga naapektuhang lugar, ngunit patuloy na dumarami ang bansang nagpapatupad ng mga ito sa mga papasok na manlalakbay.
the most severe restrictions are on travellers who have recently been to affected areas, but increasingly many countries are applying them to incoming travellers overall.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay tumutukoy sa makinarya ng estado o pamahalaan na nagpapatupad ng mga patakaran ng pag-uugali na kinakailangan upang protektahan ang buhay, kalayaan at ari-arian at upang mapanatili ang kapayapaan at kaayusan
it refers to the machinery of the state or government which enforces the rules of conduct necessary to protect life, liberty and property and to maintain peace and order
Última atualização: 2016-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung paniniwalaan ang nbi, hindi nagtangka si ella na itaguyod ang kanyang mga pahayag, kabilang na dito ang hiling na "magsagawa ng imbestigasyon ang tanggapan ng ombudsman o anumang ahensya na nagpapatupad ng batas".
if the nbi is to be believed, she never took steps to back up her statements, including requesting “an investigation from the office of the ombudsman or any law enforcement agency.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ang isang munisipalidad ay nagpapatupad ng isang aktibidad ng pagtatanim ng puno. mayroon itong 11,230 narra seedling, 32,100 mahogany seedling, at 23,500 acacia seedling. ayusin ang bilang ng mga punla at nagpapababa ng pagkakasunud-sunod.
a municipality is implementing a tree planting activity. it has 11,230 narra seedlings, 32,100 mahogany seedlings, and 23,500 acacia seedlings. arrange the number of seedlings in and decreasing order.
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: