Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nauugnay mo ba ang iyong sarili
pertaining to yourself
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikita mo pa ba ang iyong ginuguhit
do you still see h
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gawin mo ang iyong sarili sa bahay
let your self feell at home
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo nakikita ang iyong sarili sa 3 taon ipaliwanag
how do you see yourself in 3 years explain
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiisip mo ba ang iyong sarili na wala ako
have you imagine yourself without me thou
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyakin ang iyong sarili sa laro
could
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibabad ang iyong sarili sa tubig
soak yourself
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilarawan ang iyong sarili sa isang sagot sa pangungusap
describe yourself in one sentence answer
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
naibigan mo ba ang mga pagbabago sa iyong sarili noon at ngayoon?
have you ever loved the changes in yourself
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag itulak ang iyong sarili sa mga taong ayaw sa iyo
push yourself into people who dont want you
Última atualização: 2020-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag pipilitin ang iyong sarili sa trabaho
doesnt like pressure
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inalagaan mo ba ang iyong ina
take care of my mom
Última atualização: 2022-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakukuha mo ba ang iyong binabayaran
you get what you pay for!
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano nakakonekta ang iyong sarili sa iyong katawan
how is your self connected to your body
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ikinakahiya mo ba ang iyong mga magulang
naghahanap po ako ng nursing home or hospital na pwede mag volunteer
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hilahin ang iyong sarili sa pamamagitan ng iyong mga bootstrap
pic yourself up by your bootstraps
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ipag siksikan ang iyong sarili sa taong dika naman gusto
english
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikita mo ba ang aking pines sparm live vc
you see my pines sparm live vc
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang makapagdadala sa iyo ng kapayapaan kundi ang iyong sarili sa tagalog
nothing can bring you peace but your self in tagalog
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag itago ang iyong sarili sa pamamagitan ng iyong sariling paninirang -
do not hide how you feel from yourself
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: