Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ngayon alam mo na
now you know
Última atualização: 2018-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ngayon alam ko na ang pakiramdam
now you know what it feels like
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon alam mo
everybody ought to know
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon alam ko na kung ano ang pakiramdam
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ang pakiramdam
you don't know what it feels like
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon alam ko na kung ano sa pakiramdam ang mag isip
to think mind of what is
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon alam ko na ngayon alam mo na
i know you're in a good place now
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi mo alam, ngayon alam mo na
don't you know by now
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo kung ano ang pakiramdam
i know what it feels like
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon alam mo na kung saan ka lu lugar
now you know where you lu place
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo na n
oughta
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon alam muna?
now you know dot
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo yung pakiramdam na nakakapagod na
sana alam mo ang pakiramdam ko
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon alam kona ang gusto mo sabihin
ngayon alam kona hindi ako ganon ka halaga says.
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo na kung sino ka
you already know who
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo na mag drive ?
marunong kana mag tagalog ngayon?
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo na ang sagot ko
napakasakit mong magsalita laban s akin
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit saan kaman ngayon alam ko na masaya ka
even if you're here today
Última atualização: 2019-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon alam mo na ang lahat, siguro ayaw mo nang makipag-date, ano?
well, i guess now that you got what you came here for you're probably not interested in a dinner date, are you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah ok ngayon alam kuna masyado lang ako umasa
hope too much
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: