Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi natin maitatanggi
we can not deny
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam natin kung ano tayo, ngunit hindi natin alam kung ano tayo
what lies behind you and what lies in front of you, pales in comparison to what lies inside you
Última atualização: 2018-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lahat ng malungkot na mukha ay iiyak na ang iba ay nag papa cute
not all sad faces will cry that others are just so cute
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talo na ang iba.
talo na ang iba
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samantala ang iba ay
while others often do not send
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya dapat hinding-hindi natin sila huhusgahan, at lalong lalo na ang mga ito ay nagtatrabaho ng marangal
just to feed their family
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging matapat kahit na ang iba ay hindi
be honest even if other are not even if others will not even if others cannot
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang iba ay nagtago sa puno
exhausted by motor exhaust
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala na, talo na ang iba.
talo na ang iba
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lokohin mo na ang iba wag lang ako
you fool others without me
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi natin maaaring ibukod ang posibilidad na ang pangolin ay isa sa mga tagapamagitan na host na hayop ng sars-cov-2.
we cannot exclude the possibility that pangolin is one of the intermediate animal hosts of sars-cov-2.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang iba ay nagamit na at iba ay bago pa
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ang iba ay maaaring, bakit hindi ako
if others can do, why can't i
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nadiskobrehon ko na marami palang simbahan sa pilipinas at itoy napakaganda hindi lng yun ang iba ay gawa sa bato at itoy
english
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ang iba ay maaaring gawin kung bakit hindi ako
if others can , why cant i
Última atualização: 2019-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko ang sarili ko kahit ang iba ay ayaw sakin
mahal ko sarili ko kahit ang iba ay ayaw sakin
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bawat isa saatin ay may kanya kanyang gusto, ngunit hindi natin makuha ang iba don dahil sa kakulangan. isa yan sa problema sa scarcity ngunit ang isa pang problema marami sa atin ay mahihirap na silang di makuha ang kanilang pangangailangan.
each saatin has him his want, but we do not get others don because of lack. that’s one problem with scarcity but another problemz z
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang germs kasi ay kumakapit sa atin ng hindi natin alam kaya naman karamihan sa atin ay nagkakasakit tulad na lang ng basura humahawak tayo ng basura ngunit hindi natin alam na madami pala itong dulot ng sakit .
marahil ito ay dahil sa mga bacteria, na nagdudulot ng sakit, na dumadapo sa mga maruruming lugar. tulad nalang ng mga langaw.
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko kumpleto na ang mga collections ko ng mga larawan ni chanyeol noong birthday nya ngunit hindi pa pala. ito ang unang pagkakataon na makita ko ang litratong ito ni chanyeol.
akala ko kumpleto na ang mga collections ko ng mga larawan ni chanyeol noong birthday nya ngunit hindi pa pala. ito ang unang pagkakataon na makita ko ang litratong ito ni chanyeol.
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapayagan ng ilang lugar ang maliliit na grupo; ang iba ay nagbabawal sa lahat ng mga grupong pagtitipon.
some areas permit small groups; others prohibit all group gatherings.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: