Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
takpan
taklubam
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag
not answered
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
para takpan ang
i have been taked caregiver course
Última atualização: 2016-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag ani
progress in development
Última atualização: 2024-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag - lock
lack of experience
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag dududa
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pag-iinarte
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag takpan ang letrato
don't crowd the pictures
Última atualização: 2015-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takpan ng pato at hawakan
duck cover and hold
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinag takpan mo ang mali niya
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pato,takpan at hawakan ang talata
duck,cover and hold talata
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takpan mo ang mata mo,na puno ng panlalait
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabay sabay takpan ang mata gamit ang panyo
simultaneously cover the eye with a handkerchief
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat takpan ng maskara ang iyong ilong at bibig at magkasya nang walang mga siwang.
the mask should cover your nose and mouth and fit without gaps.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa national reforestation program, muli nilang nagawang takpan 65% ng bansa.
thanks to a national reforestation program, they once more cover 65% of the country.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kong mag salita ako dapat takpan ang bibig para hinde baka iwas sa mga sakit ngyun at may bumadating na coved ngayun dapat tayu at mag takpan ng bibig
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking unang priyoridad ay masisiguro ang kaligtasan ng aking pamilya at ang aking ligtas na tatakbo kami kaagad sa ilalim ng mesa o sa courner at takpan ang aming mga ulo
my first priority would be ensured the safetiness of my family and my self we would run immediately in under table or in the courner and cover our heads
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inirekomenda ng mga organisasyong pangkalusugan na takpan ng mga tao ang kanilang bibig at ilong ng kanilang nakatiklop na siko o tisyu kapag umuubo o bumabahing, at kaagad na pagtatapon ng anumang tisyu.
health organizations recommended that people cover their mouth and nose with a bent elbow or a tissue when coughing or sneezing, and disposing of any tissue immediately.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: