Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pagdami ng tao
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa kapabayaan ng mga tao
due to the negligence of people
Última atualização: 2016-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ayaw ko mapahiya sa mga tao
dahil ayaw ko mapahiya sa mga tao
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa mga proyekto
i made a project
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang paghihirap ng mga tao dahil sa pandemic
pagkonsumo pagtitipid
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
epekto ng quarantine sa mga tao
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa pagtatapon ng mga tao ng basura sa ilog
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabenta sa mga tao
sold to people
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil hindi pantay pantay ang tingin ko sa mga tao
people are not treated equally
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sagabal sa mga tao troy
obstruction of people troy
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
karanasan sa mga tao halimbawa
experiences with people example
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sa mga tao nasalanta ng bagyo
to people devastated by the storm
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung magpapatuloy ito, tataas ang krimen dahil sa walang trabaho ang mga tao..
if this continues, the crime will increase due to no jobs.
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at biglang nagkagulo ang mga tao dahil sa isang putok
the people were upset
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsamasama ang mga kapolisan para isalba ang mga tao dahil sa baha
the police came together to save other people from the flood
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa subrang bait ko inaabuso na ko ng mga tao ... paano ba maging matàpang?
you are so kind
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang palay ay kikabuhay ng mga tao dahil ang palay ay importantdito pilipinas
ang palay ay kikabuhay ng mga tao dahil ang palay ay important
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa langis,nagsimula panahon ng tao lumaya sa nakagapos na panahon.
with oil began the era of humans who break free of the shackles of time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sanhi nito ang mga tao magkakaroon ng human illness dahil sa usok at air pollution
this causes people to develop human illness due to smoke and air pollution
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tataas ang kredibilidad ng mga mga tao dahil mas matutunan ang linggwahe at kultura ng dayuhan na magbubunga sa kaalaman.
people's credibility will increase because they will learn more about the foreign language and culture which will yield knowledge.
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: