Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pagbungkal ng lupa ng halaman
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbungkal ng lupa na taniman ng gulay
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asikasuhin ang titulo ng lupa na iniwan ng magulang
take care of the land title
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano pumili ng lupa na pagtataniman
i expect that i will learn something about entrepreneurship that i can apply in the near future
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aayusin ang titulo ng lupa na meron ibang claimant
will fix the land title
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto ko sa buhay ay maging isang matagumpay sa buhay ko at magkaroon ng sariling bahay at lupa na tataniman ko balang araw.
ang gusto ko sa buhay ay maging isang successful sa buhay ko at magkaroon ng sariling bahay at lupa na tataniman ko someday.
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang ligaya sa lupa, na hindi dinilig ng lupa
there is no joy in the land, not to be watered by the earth
Última atualização: 2019-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ganto ang sunod sunod na paraan kung paano magtanim ng halaman ang una ay kumuha ng lupa at ang sunod ay magtanim ng seeds cumin seeds tapos ang 3 ay diligan 4ir sana siya
and this is the next way how to plant a plant the first is to take the soil and the next is to plant seeds cumin seeds then the 3rd is to water him
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako si philip isang business man, ako ay umupa ng isang pwesto bilang aking uupahan lupa na aking gagawing pagawaan ng holloblock at ang nag mamay-ari ng lupa ay si peter
philip i am a business man, i rented a post of my land which i will rent workshop holloblock and the ownership of land is peter
Última atualização: 2015-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inilalarawan ng regenerative agrikultura ”ang mga kaugaliang pagsasaka at pag-aalaga ng hayop na, bukod sa iba pang mga benepisyo, binabaligtad ang pagbabago ng klima sa pamamagitan ng muling pagtatayo ng organikong bagay sa lupa at pagpapanumbalik ng napinsalang biodiversity ng lupa na nagreresulta sa kapwa paghugot ng carbon at pagpapabuti ng siklo ng tubig.
inilalarawan ng regenerative agrikultura ”ang mga kaugaliang pagsasaka at pag aalaga ng hayop na, bukod sa iba pang mga benepisyo, binabaligtad ang pagbabago ng klima sa pamamagitan ng muling pagtatayo ng organikong bagay sa lupa at pagpapanumbalik ng napinsalang biodiversity ng lupa na nagreresulta sa kapwa paghugot ng carbon at pagpapabuti ng siklo ng tubig.
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"isang stratified system na binubuo ng mga pari, maharlika, at commoners; na may magkakaugnay na mga legal na karapatan at obligasyon.” ang lumang rehimeng pranses ay isang halimbawa ng sistemang ito. ito ay isang uri ng social hierarchy kung saan ang isang serf musk o isang magsasaka ay dapat magtrabaho sa isang bahagi ng lupa na pag - aari ng isang miyembro ng marangal na klase ng lipunan. ang marangal, bilang kapalit, ay magbibigay ng proteksyon o anumang iba pang serbisyo, na napagkasunduan. sa panahon ng gitnang edad, ang sistemang ito ay naging prominente. ang pagbagsak ng roman empire desentralisado tao
“a stratified system consisting of the clergy, nobility, and commoners; with interlocking legal rights and obligations.” french old regime is an example of this system. it is a type of social hierarchy where a serf musk or a peasant must work a part of the land owned by a member of the society’s noble class. the noble, in return, would give protection or any other service, agreed upon. during the middle ages, this system became prominent. the downfall of the roman empire decentralized man
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível