Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang aming
ang aming
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang aming gate
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang aming ������������ ���� ������������ ����������
what we've done
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang aming kayamanan
my treasure
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aming pag - ibig
our love
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aming mga halaman
ang aming munting halaman
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aming munting garden
our little garden
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sana po panginoon maintindihan po nila ng maayos ang aming irereport
itinataas namin ito sa pangalan mo panginoon
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang diyos ang aming tagapagbigay4
god is our provider
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang aming samot dalangin]
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ang panginoon ang gabay natin"
"ang panginoon ang gabay natin"
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
binago ng panginoon ang kaniyang timawag
changed by the lord.
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag nating kalimutang itaas sa panginoon ang
don't forget to raise them to the lord
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinira ng panginoon ang kanilang pagkakaisa sa wika
the lord broke up their linguistic unity
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibinigay nang panginoon ang kanyang puso sa ating lahat
i'm not asking for a replacement
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang panginoon ang aking pastol, at ilayo nyo ako sa pahamakan
the lord is my shepherd and i must not luck
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan naming yuko ang aming ulo at pakiramdam ang presensya ng panginoon
let us bow our heads and feel the presence of the lord
Última atualização: 2019-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binago ng panginoon ang kanyang pangako ng lakas at pananampalataya ni abraham
the lord renewed his promise the strength and abraham's faith
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regalo mo sa akin panginoon ang talento ko kaya handog ko sayo ito hanggat kaya ko
regalo mo sa akin
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa parehong paraan, nililigtas ng panginoon ang kanyang mga anak hindi dahil sa kanilang katuwiran,
in the same way, the lord saves his children not because of their righteousness,
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: