Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pangit sa paningin
pangit sa paningin
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag - ibig sa dilim
love in the dark
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang takot sa dilim
the fear of darkness
Última atualização: 2017-09-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
salitang pangit sa bicol
salitang pangit in bicol
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
nakatitig sa kisame sa dilim
while looking at the ceiling
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang pangit sa titing galit
why are you doing this to me
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masarap maglaro sa dilim-diliman
hide hide bright moon
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot ako sa matataas at sa dilim
fear of me on high and in darkness
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi talaga nanalo yung pangit sa pogi
hindi talaga nananalo yung pangit sa pogi
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang tawag sa taong mahilig sa dilim
what to call a dark enthusiast
Última atualização: 2022-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang liwanag ng araw ay nagbibigay liwanag sa dilim
the light of the day gives light to the darkness in
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang pangit sa mundo lahat tayo pantay pantay
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaaring gumamit ng flashlight upang makakita sa dilim.
when it's dark you can use a flashlight to see.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap maging pangit sa harap nang mayaya bang na tao
mahirap maging pangit sa harap nang mayaya bang bang na tao
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mag pa balot sa dilim matuto ka naman mag patawd
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumasayaw ako sa dilim kasama ka sa pagitan ng aking mga bisig
baby, im dancing in the dark with you between my arms
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbabarikada sa puerto aysén sa dilim, madaling araw sa pebrero 22.
night-time barricades in puerto aysén, early hours of february 22.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si ching ay niregalohan ng flashlight ng kanyang ninong para magamit sa dilim
ching was given a gift of flashlight as his godfather
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang taong pinanganak na pangit sa mundo kaya huwag kang magsalita ng tapos
walang taong pinanganak na pangit sa mundo kaya huwag kang magsalita ng tapos
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakakatulong sa akin ang takot sapagkat kapag pupunta ako sa dilim nararamdaman ko ang takot
fear is not helpful to me because when i going to the dark i feel fear
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: