Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pinaalis ang mga tambay
they have sent me home
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at nag away ang mga tambay samin
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga tambay lang kami
lagi lng nakatambay
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang mga ilog
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ito po ang mga
ito po ang mga
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ang mga taong nag
people who work for me usually
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
gumuho ang mga bahay
gumuho
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ating pangulong kasalukuyang naka luklok na pinili ng mamayang ng pilipinas ay nag pahayag na o inilatag kung ano ang mga nagawa na niya
vegetables begin with letter n and i
Última atualização: 2019-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi ni pangulong duterte and tungkol sa mga bagay na walang pag suporta sa mga mamayan kahit bibigyan pa sila ng lupa kung hindi sila binigyan ng suporta mauwi din ang lahat sa wala
tagapog
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangulong duterte nais magtayo ng commision na poprotekta sa lgbt (lebian,gay,bi sexual,transgender) na sumusuporta sa same sex marriage
president duterte wants to establish a commission that protects lgbt (lebian, gay, bi sexual, transgender) supporting same sex marriage
Última atualização: 2018-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil una kong naranasan na magawa ang mga bagay na nagpapasaya sa akin tulad ng pagpunta kay lucena o pag tambay kahit na lihim ❤️🥺
i'm happy because i first experienced being able to do those things that make me happy like going to lucena or hanging out even in secret ❤️🥺
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi ni pangulong hassan rouhani noong pebrero 26, 2020 na walang mga plano na i-quarantine ang mga lugar na apektado ng pagsiklab, at mga indibidwal lamang ang mai-quarantin.
president hassan rouhani said on 26 february 2020 that there were no plans to quarantine areas affected by the outbreak, and only individuals would be quarantined.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga nanalo sa nakaraang taon ay binigyan ng rebulto ni robert f. kennedy, aktibista para sa karapatang sibil at amerikanong pulitiko na binaril at namatay noong 1968, limang taon matapos pinatay ang kanyang kapatid na si pangulong john f. kennedy.
previous award winners have been given a bust of robert f. kennedy, a civil rights activist and u.s. politician who was shot dead in 1968, only five years after the death of his brother president john f. kennedy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga t'boli ay mga ninuno ng mga taong nakaligtas sa isang malaking baha ng dahil sa kanilang diyos na si dwata. binalaan ni dwata ang mag asawa na mag ingat. kung kaya’t sila ay nagsikupkop sa isang napakalaking kawayan at sumakay palabas ng baha. pinuno nila ang isang napakalaking sisidlang kawayan na kayang paglagyan ng pagkain ang daan daang tao. nang bahain ang mt.hulon, nagtago ang apat sa loob ng kawayan habang ang natitirang populasyon ay nalunod sa pagtaas ng tubig. nang humupa ang
t'boli
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: