Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dulot ng pinsala ng bagyo
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mata ng bagyo
hit by a storm
Última atualização: 2024-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinaanan ng bagyo
stormy weather
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
baha dulot ng bagyo
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naka naranas ng bagyo
hit by the stor
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at madadaanan din ng bagyo
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga tao nasalanta ng bagyo
to people devastated by the storm
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nahuli kami dahil ng bagyo.
we were late because of the storm.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kasagsagan ng pananalasa ng bagyo
kasagsagan
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palagi kaming dinadaanan ng bagyo
always going through a storm
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa pinsalang dulot ng bagyo
due to the ravages of the storm
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alamat ng bagyo (mina ng ginto)
tagalog
Última atualização: 2015-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkakaroon ng bagyo sa amin pero mahina lang
having a hurricane
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa malakas na ulan dulot ng bagyo
due to the strong storm
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngunit sa kabila ng kalunos-lunos na kalagayan, nakuha pa rin ng mga aktibo sa citizen media na iulat ang mga pangyayari at pinsala ng bagyo sa kanilang pook.
despite the drastic conditions, citizen media users were able to report on the impact of the cyclone in their region.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: