Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat sa nagbigay sa akin ng regalo
thanks for giving me a gift
Última atualização: 2018-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa nagbigay nito sa akin
thank you to those who gave
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa nagbigay sa aki n ng lahat ng ito
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa nagbigay ng regalo
thank you for giving the gift
Última atualização: 2020-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa nagbigay nito
thank you to those who gave
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa nagbigay ng regalo sa amin
thank you for giving us a gift
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa gift mo sa akin
salamat sa gift mo sa amin ni ara
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa nag bigay sa akin ng buhay
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagtanggap niyo sa akin
warm
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag-aalaga sa akin ng mabuti
well cared for
Última atualização: 2019-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag-ibig sa akin ng walang kondisyon
thank you for loving me unconditionally
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag aalaga mo sa akin ng baby pa ako
thank you for taking care of me baby
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa pagpapahalaga sa akin
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagpapadama mo sa akin ng pagmamahal at pagiging
thank you for making me feel worthy of love
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagbibigay sa akin ng pagkakataong magsanay ng tagalog
thank you for giving me a chance to practice tagalog
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon sa aking buhay
thanks! god give me hope. for loving you
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang iyong ngiti ay nagbigay sa akin ng lakas
your smile gave me strength
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ninong ko ang nagbigay sa akin ng pulang damit na iyon.
my godfather gave me that red shirt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diyos ay nagbigay sa akin version lyrics tagalog
god gave me you lyrics tagalog version
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
tagalog ng diyos ay nagbigay sa akin sa iyo lyrics
tagalog of god gave me you lyrics
Última atualização: 2015-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: