Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seryoso kaba sa
are you serious about what you are saying?
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seryoso kaba sa akin
i hope you are serious with me
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi makakabuti sa relasyon natin
will improve our relationship
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung anu mangyayari sa relasyon natin?
you know i always think of you
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang bumitaw sa relasyon natin
let go of our relationship
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seryoso kaba sa sinasabi mo
are you serious about what you are saying
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba gusto mo sa relasyon natin ngayon
what do you want in our relationship today
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano na ang plano mo ngayun sa relasyon natin
kung ayaw mo na sa akin hanap kana ng iba sabihin mo sa akin
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang saan kaya ang relasyon natin
i don't know how long our relat
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seryoso kaba magmahal
seriously love
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang relasyon natin wala na ring patutunguhan
para sa kapakanan ng ating relasyon
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano na katagal ang relasyon natin?
how long has your relationship been
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hanggang dito na lang siguro ang relasyon natin
up to this point maybe our relationship
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
akala ko ang relasyon natin ay hindi magkakalayo
if we are apart
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagugulohan na ako sayo seryoso kaba talaga
who are you really? i'm confused sah
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang paasa kasi naasa pa ako. sa relasyon natin dalwa,,kung meron nga ba
don't be surprised if i'm still around. between the two of us,if there is any
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpaparinig kaba sa akin
nagpaparinig
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
patol kaba sa lalaki
are you a woman or a man
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masaya kaba sa ganito?
masaya kaba sa ganito lang?
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seryoso kaba talaga saken o baka nman niloloko mo lang ako?
seryoso kaba talaga saken o baka nman niloloko mo lang alo?
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: