Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sinabi niya sa akin
they told me
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo sinabi niya sa akin
yes she told me earlier
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo, sinabi niya sa akin iyon.
yeah, he told me that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya sa iyo
she will tells you
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya sa akin kung saan mamalengke.
he told me where to shop.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya
he smelled of burning plastic
Última atualização: 2018-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi niya sinabi sa akin
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya sa akin na tumawag ka kahapon
just call late
Última atualização: 2018-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sinabi niya
that what she said
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya sa akin na sabihin ko daw saiyo
he told me to tell you
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya sa akin ang istorya ng buhay niya.
he told me his life's story.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sabi niya sa akin
ano po
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi niya sinabi sa akin kung kailan siya babalik.
he hasn't told me when he will return.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya iyo iyon?
he told you that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya na tawagan lang daw niya ako
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa sinabi niya
sa inis niya
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw na niya sa akin noon.
why doesn't my crush like me back
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala niya hindi ko alam ang sinabi niya tungkol sa akin.
he thinks that i don't know what he said about me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang-aasar pa niya sa akin
added a blow
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: