Você procurou por: kanino yun (Tagalo - Italiano)

anu yun??
anu yun?

ano po yun
italiano

gusto ko ba yun
sono felice

ako ay pilipino taas noo kahit kanino ang pilipino ay ako
italian

hindi pwedeng mangyari yun
hindi pwede mangyari

ang mga alagad ay nangagtingintinginan, na nangagaalinlangan kung kanino niya sinasalita.
i discepoli si guardarono gli uni gli altri, non sapendo di chi parlasse

yun litrato galing kay mong palatino
foto dell'autore.

at ipinagbilin niya sa kanila na huwag sabihin kanino man ang tungkol sa kaniya.
e impose loro severamente di non parlare di lui a nessuno

yun litrato galing kay casey nelson
foto di casey nelson

may proteksiyon para sa ulan yun mga tuktuk.
tuktuk con protezione dalla pioggia.

sinong naniwala sa aming balita? at kanino nahayag ang bisig ng panginoon?
chi avrebbe creduto alla nostra rivelazione? a chi sarebbe stato manifestato il braccio del signore

nang magkagayo'y ipinagbilin niya sa mga alagad na huwag sabihin kanino man na siya ang cristo.
allora ordinò ai discepoli di non dire ad alcuno che egli era il cristo

masyedo daw malupit yun pag gamit ng tao para hilahin.
(dove non diversamente indicato, le foto sono riprese in base alla licenza creative commons)

yun litrato galing sa facebook ni luluk at ginagamit yun cc license
foto dalla pagina flickr di luluk.

yun gobyerno ng manila gustong alisin na yun mga kuligligs sa kalye.
l'amministrazione di manila vuole impedire ai kuliglig di circolare per le strade della città.

sabi ni enchanting eden, pinapalitan na yun mga becaks ng kotse:
enchanting eden osserva infine che i becak stanno per essere sostituiti da veicoli più moderni:

ginagamit nila yun lithion ion baterya na ginagimit rin natin sa mga kompyuter at cell phone.
nel frattempo gli e-trike sono stati lanciati lo scorso anno nelle filippine.

yun mga tuktuk sa phnom penh, cambodia ay meron pang lambat para walang pwede makanakaw.
un tuktuk equipaggiato con rete-antifurto per bagagli a phnom penh, cambogia.

kaya't pinaalis ng pangulong kapitan ang binata, na ipinagbilin sa kaniya, huwag mong sasabihin sa kanino man na ipinahiwatig mo sa akin ang mga bagay na ito.
il tribuno congedò il giovanetto con questa raccomandazione: «non dire a nessuno che mi hai dato queste informazioni»

ngayon yun mga beca para sa mga tourista lang at meron kaunti pa sa malacca, penang, kelantan at terengganu.
oggi sono per lo più una attrazione turistica e pochi circolano in malacca, penang, kelantan e terengganu.