Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sira ulo
sei pazzo
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sira ulo ka
sei pazzo
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit man ang ulo mo ay huwag mong ipanumpa, sapagka't hindi ka makagagawa ng isang buhok na maputi o maitim.
non giurare neppure per la tua testa, perché non hai il potere di rendere bianco o nero un solo capello
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa araw na ito ay ibibigay ka ng panginoon sa aking kamay; at sasaktan kita, at pupugutin ko ang ulo mo; at ibibigay ko ang mga bangkay sa hukbo ng mga filisteo sa mga ibon sa himpapawid sa araw na ito, at sa mababangis na hayop sa lupa; upang maalaman ng buong lupa na may dios sa israel:
in questo stesso giorno, il signore ti farà cadere nelle mie mani. io ti abbatterò e staccherò la testa dal tuo corpo e getterò i cadaveri dell'esercito filisteo agli uccelli del cielo e alle bestie selvatiche; tutta la terra saprà che vi è un dio in israele
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: