Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sapagka't ako'y nanaghili sa hambog, nang aking makita ang kaginhawahan ng masama.
これはわたしが、悪しき者の栄えるのを見て、その高ぶる者をねたんだからである。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pinaganda ko siya sa karamihan ng kaniyang mga sanga, na anopa't lahat ng punong kahoy sa eden, na nangasa halamanan ng dios, nanaghili sa kaniya.
わたしはその枝を多くして、これを美しくした。神の園にあるエデンの木は皆これをうらやんだ。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: