Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tumahimik ka
tumahimik ka
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tumahimik ka.
何よ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tumahimik ka!
黙れ！
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mga pare, tumahimik kayo!
黙れよ！
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kain kayo
kaen kayo
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito kayo.
おっと こっちだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bili n kayo
あなたは
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taga saan kayo?
何してるの
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumahimik ka nga, wood!
黙れウッド！
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ayaw mong tumahimik?
お前いい加減に黙れ！
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumahimik ka. lalaslasin ko ang leeg mo.
喋るな 喉かっ切るぞ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayahin ko kayo
私はあなたを真似します
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
close ba kayo?
親しかったの？
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingat kayo diyan
それに注意してください
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo, masama sa iyo ang paninigarilyo. tumahimik ka!
タバコは体に悪いわよ うるさい！
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang babae'y magaral na tumahimik na may buong pagkapasakop.
女は静かにしていて、万事につけ従順に教を学ぶがよい。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon nga'y tumahimik kayo at tingnan ninyo itong dakilang bagay na gagawin ng panginoon sa harap ng inyong mga mata.
それゆえ、今、あなたがたは立って、主が、あなたがたの目の前で行われる、この大いなる事を見なさい。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinaway siya ni jesus, na nagsasabi, tumahimik ka, at lumabas ka sa kaniya.
イエスはこれをしかって、「黙れ、この人から出て行け」と言われた。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang ako'y tumahimik, ay nanglumo ang aking mga buto dahil sa aking pagangal buong araw.
わたしが自分の罪を言いあらわさなかった時は、ひねもす苦しみうめいたので、わたしの骨はふるび衰えた。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: