Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walang pera
sayang jelek
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa natutulog
belum tidur lagi ke
Última atualização: 2019-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa gusto sakin
saya tidak suka saya
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isaayos ang mga paketeng hindi pa nakaayos.
konfigur sebarang pakej yang tidak dikonfigur.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s ay kasalukuyan hindi pa naka-instol, kaya hindi ito iinstolin muli.
%s tidak dipasang buat masa ini, jadi ia tidak akan dipasang semula.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may ilang pagsasalin o mga gabay ng pagsusulat para sa'yong napiling wika ay hindi pa naka-install. gusto mo bang i-install ngayon?
sesetengah terjemahan atau bantuan penulisan untuk bahasa yang anda pilih belum dipasang. adakah ingin memasangnya sekarang?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mga paketeng hindi ma-instol. maaring may hiniling kayong imposible o kung kayo'y gumagamit ng pamudmod na unstable ay may ilang mga paketeng kailangan na hindi pa nalikha o linipat mula sa incoming.
beberap pakej tidak dapat dipasang. ini mungkin bermakna yang anda meminta pada situasi yang tidak mungkin atau jika anda menggunakan distribusi tidak stabil yang memerlukan sesetengah pakej yang belum lagi dicipta atau telah dialih keluar daripada masukan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: