Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
%s upang bumalik
%s untuk kembali
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pindutin upang palakihin
klik untuk besarkan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mag-ingat upang mapagtanto
sayang
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahanda ang %s upang isaayos
sedia untuk konfigur %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pindutin ang enter upang magpatuloy.
tekan enter untuk meneruskan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subukan upang makipag-usap filipines say😂😂
jangan lupa sarapan pagi anda
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang magpatuloy, ibigay ang pariralang "%s":
untuk teruskan, taip frasa "%s":
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wala ng pahintulot upang ma-access ang sistema.
tidak lagi diizinkan untuk mencapai sistem.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na pinahihintulutan upang ma-access ang sistema.
tidak lagi diizinkan untuk mencapai sistem.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo nais na malaman upang makipag-usap tagalog
kalau kau sayang aku kenapa kau buat aku begini
Última atualização: 2012-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang mahalagang paketeng '%s' ay namarkahan upang matanggal.
pakej yang diperlukan '%s' telah ditanda untuk dibuang
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan mong maghintay ng matagal upang baguhin ang iyong kontrasenyas
anda mesti tunggu lebih lama untuk menukar kata laluan anda
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw at ako nakalaan upang matugunan at biglang mahulog kami sa pagibig
kau dan aku telah ditakdirkan bertemu dan tiba-tiba kita jatuh cinta
Última atualização: 2012-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung maaaring gamiting ng empathy ang network upang malaman ang lokasyon.
sama ada empathy boleh menggunakan rangkaian untuk meneka lokasi.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tema na ginagamit upang ipakita ang pag-uusap sa chat window.
tema yang digunakan untuk papar perbualan di tetingkap sembang.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung maaaring gamitin ng empathy ang cellular network upang malaman ang lokasyon.
sama ada empathy boleh menggunakan rangkaian selular untuk meneka lokasi.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaaring gamitin ng empathy ang cellular network upang malaman ang lokasyon ng gumagamit.
empathy mampu gunakan rangkaian selular untuk meneka lokasi
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay kinakailangan upang baguhin ang iyong kontrasenyas kaagad (root na ipinatupad)
anda perlu mengubah kata laluan dengan segera (paksaan root)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay kinakailangan upang baguhin ang iyong kontrasenyas kaagad (matagal na kontrasenyas)
anda perlu mengubah kata laluan anda dengan segera (kata laluan sudah lama)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangako sayo ipaglalaban ko sa hirap at ginhawa angating pag ibig upang di mag kalayo kailanman pangkat ang tulad m
pangako sayo ipaglalaban ko sa hirap at ginhawa angating pag ibig upang di mag kalayo kailanman pangkat ang tulad mo ay minsan lang sa buhay ko
Última atualização: 2013-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: