Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at ang mga nagsisisampalataya ay lalo pang nangaparagdag sa panginoon, ang mga karamihang lalake at babae:
og dess flere troende blev vunnet for herren, menn og kvinner i hopetall,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yaon ngang nagsitanggap ng kaniyang salita ay nangabautismuhan: at nangaparagdag sa kanila nang araw na yaon ang may tatlong libong kaluluwa.
de som nu tok imot hans ord, blev døpt, og det blev på den dag lagt til omkring tre tusen sjeler.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sapagka't siya'y lalaking mabuti, at puspos ng espiritu santo at ng pananampalataya: at maraming tao ang nangaparagdag sa panginoon.
for han var en god mann og full av den hellige Ånd og tro. og en stor skare blev vunnet for herren.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: