Você procurou por: nagsisipaglingkod (Tagalo - Potawatomi)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Potawatomi

Informações

Tagalo

at nang maisugo na niya sa macedonia ang dalawa sa nagsisipaglingkod sa kaniya, na si timoteo at si erasto, siya rin ay natirang ilang panahon sa asia.

Potawatomi

okinokanan ci, ipi me'sitoniuk, nish ni kapmitakwcin, timotius, ipi ine'stus, nishci win shi kiuwak, nomuk; shi e'shie'uk.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

at nang sila'y nagsisipaglingkod sa panginoon, at nangagaayuno, ay sinabi ng espiritu santo, ibukod ninyo sa akin si bernabe at si saulo sa gawaing itinawag ko sa kanila.

Potawatomi

e'ie'ci pmitwawat, ni te'pe'nke'ncin ipi e'pwawisnawat, panakwsit cipam oti okikowan, papke'ptoshuk, pe'ne'pe's ipi san, i mikice'wiwum kaoci ntomkwa.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

at nang umalis ang anghel na sa kaniya'y nagsalita, ay tumawag siya ng dalawa sa kaniyang mga alila, at ng isang kawal na masipag sa kabanalan sa mga nagsisipaglingkod sa kaniyang parati;

Potawatomi

ici o mshinwe', kakinonat kuninusin, kan mamacit, nish okintoman, nish opmitakaimin, ipi te'pwe'ie'ntuk shumakunish, ni pine' kapmitakwcin.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

dahil sa pangakong ito'y ang aming labingdalawang angkan ay buong pusong nagsisipaglingkod sa dios gabi't araw, na inaasahang kakamtin. at tungkol sa pagasang ito ako'y isinasakdal ng mga judio, oh hari!

Potawatomi

kinan mtatso shitinish, e'shumcuk, pine' pmitwawan kshe'mine'ton, kakpe'kishik ipi kakpe'tpuk, ne'ntumwuk e'wipiawat; osamce' i te'pwe'ie'ntumwun kci okuma e'knipe' i we'cpatamwat ki cwiuk.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,776,741,247 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK