Você procurou por: pilak (Tagalo - Potawatomi)

hindi ko inimbot ang pilak ninoman, o ang ginto, o ang pananamit.
co nitwe'ntumwasi wiii nini oshoniaum, tanake' osaw shoniaiim tanake' otukwin.

huwag kayong mangagbaon ng ginto, kahit pilak, kahit tanso sa inyong mga supot:
ke'ko maocistoke'k, osaw shonia; tanake' we'cti shonia; tanake' osawapuk shi kpic numkwanwak;

at kaniyang ibinulaksak sa santuario ang mga putol na pilak, at umalis; at siya'y yumaon at nagbigti.
ici mciiukwan e'kipukitot, i shonia shi kcie'nume'okumkok, ici e'ki macit e'ki wukontisot.

at sila'y inilipat sa siquem, at inilagay sila sa libingang binili ni abraham sa mga anak ni hamor sa siquem, sa halaga ng pilak.
ipi ci kishocukaswuk shi saykumuk ipi shi kinkokaswuk cipe'okumkok e'pne'e'm kakishpnitwacin e'kiminat shonia ni we'kwismukwacin e'maiin kaosmat saykumin.

at hindi kakaunti sa mga nagsisigamit ng mga kabihasnang magica ay nagsipagtipon ng kanilang mga aklat, at pinagsusunog sa paningin ng lahat; at kanilang binilang ang halaga niyaon, at nasumpungang may limampung libong putol na pilak.
mce'sh ke'iapi kiw mataototkuk, okipie' tonawan, misnukinwan, e'ki msocaksumwat e'nasmupnit ninwun; ipi okiki tanawa e'pite'ntakwtinuk, nianomtini tsuk mtatswak shonia.

at kinuha ng mga pangulong saserdote ang mga putol na pilak, at sinabi, hindi matuwid na ilagay ang pilak na iyan sa kabang-yaman, sapagka't halaga ng dugo.
ici ki kci-me'matmocik oninwuk okiwtapnumwat i shonia, oti ci kitwuk, cotawunsinon, e'witoikon maocicke'wunuk, osam oti kakshkicke'k mskwi.

sapagka't may isang taong nagngangalang demetrio, pandaypilak, na gumagawa ng maliliit na dambanang pilak ni diana, ay nagbibigay ng hindi kakaunting hanap-buhay sa mga panday;
osam nkot nini kishinkaso timitinus shwaniake't, kaoshitwat shonia mkukwe'n, ni taye'niin, okikshkiton mce'sh e'ki pie'twat ni, shonia mikce'wininwun.