Você procurou por: sa makalawa (Tagalo - Tajique)

kamalian sa dvd
Хатои dvd

bigo sa awtentikasyon.
Санҷиши ҳаққоният бо нокомӣ дучор шуд

mga laro sa baraha
Қаpтабoзӣ

pagkakamali sa i/o
Хатогии i/o

keyboard para sa screen
Клавиатураи экранӣ

bicol sa tagalog diksyunaryo
bicol to tagalog dictionary

ano ang ipaglilingkod ko para sa inyo
buenos días a ti

ang kumpigurasyon at pagsubaybay sa sistema
Танзимот ва назорати система

^mag-boot sa unang hard disk
^Роҳандозӣ аз диски сахти якӯм

_paalalahan mo ako sa ibang panahon
_Баъдтар ёдоварӣ кунед

paglalagay oem (para sa mga tagayarî)
Насб кардани oem (барои истеҳсолкунанда)

disabled sa pag-upgrade patungong %s
ғайрифаъолшуда дар такмилдиҳӣ ба %s

isama ang pinakabagong update mula sa internet?
Навсозиҳои охиринро аз Интернет илова мекунед?

mga kahirapan sa paggalaw - pagpapalit sa mga kasangkapan
Мушлилоти муҳаррик - қатъу васл кардани дастгоҳҳо

kinakailangan ang password para maka kabit sa '%s'
Барои пайваст шудан ба '%s' парол лозим аст.

bigo sa awtentikasyon. maaaring may problema sa network o server.
Санҷидани такмилдиҳӣ ба анҷом нарасид. Эҳтимол аст, ки бо шабака ё сервер мушкилӣ ба вуҷуд омадааст.

may pagkakamali sa pagrerewind ng file '%s': %snamename
namename

file %s ng %s sa bilis na %sb/s
Файли %s oаз%s дар %sb/s

mangyari na ipasok ang '%s' sa drive '%s'media change
Лутфан, '%s'-ро ба драйви '%s' ворид кунедmedia change

invalidong unicode sa deskripsyon para '%s' (%s). mangyaring ipagbigay alam.
unicode-и беэътибор дар тавсифи "%s" (%s). Лутфан гузориш диҳед.