Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at nang makatawid na sila, ay narating nila ang lupa ng genezaret.
فلما عبروا جاءوا الى ارض جنيسارت.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at nang mangakatawid na sila, ay narating nila ang lupa ng genezaret, at nagsisadsad sa daungan.
فلما عبروا جاءوا الى ارض جنيسارت وارسوا
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nangyari nga, na samantalang siya'y sinisiksik ng karamihan na pinakikinggan ang salita ng dios, na siya'y nakatayo sa tabi ng dagatdagatan ng genezaret;
واذ كان الجمع يزدحم عليه ليسمع كلمة الله كان واقفا عند بحيرة جنيسارت.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: