Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
tmx file
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
file
computer file
Última atualização: 2011-07-09 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Wikipedia
file name
outside of project
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
localized file
pitch
Última atualização: 2006-09-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
จำเป็นต้องใช้อาร์กิวเมนต์ 'file'
a required argument'file '
movix file link
local path
ตรวจสอบโครงสร้างของ rule_ file
check syntax of rule_file
master file table
สร้าง file* ไม่สำเร็จ
failed to create file*
Última atualização: 2014-08-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
high performance file system
Última atualização: 2006-09-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
could not open file '% 1'
could not open file '%1 '
file as in file on hard drive
define the saving location.
package file, name of the widget
share
download linked file context menu item
open in new window
เปลี่ยนชื่อ... @ action: inmenu file
& rename...
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
วันที่@ label any (file size)
date:
cool artist - example audio file. wav
ชื่อ uncompressed size of a file inside an archive
name
& ลบ% 1 is the name of the file to save
& delete
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
ดำa progressive jpeg file can be displayed while loading.
basic
& ขาวmake a very small file, but take a long time saving
fast
