Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
send fake mdnmdn type
send falsk mdnmdn type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
send queued mail on mail check
send e- mails som er i kø, ved tjek af e- mail
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you want to send the cancel message now or later?
vil du sende annullér beskeden nu eller senere?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not all characters fit into the chosen encoding. send the message anyway?
ikke alle tegn passer med det valgte tegnsæt "% 1". vil du sende brevet alligevel og miste nogle tegn eller lade kmail prøve automatisk at finde et passende tegnsæt?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bcc (blind carbon copy) addresses the addresses that you enter here will be added to each outgoing mail that is sent with this identity. they will not be visible to other recipients. this is commonly used to send a copy of each sent message to another account of yours. to specify more than one address, use commas to separate the list of bcc recipients. if in doubt, leave this field blank.
bcc (blind carbon copy) - adresser adresserne, du indtaster her, tilføjes hver udgående e- mail, der sendes med denne identitet. de vil ikke være synlige for andre modtagere. dette bruges normalt til at sende en kopi af hvert sendt brev til en anden af dine konti. for at angive mere end en adresse bruges kommaer til at adskille listen af bbc- modtagere. efterlad dette felt blankt, hvis du er i tvivl.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.