Você procurou por: மறுதொடக்கம் (Tamil - Estoniano)

மறுதொடக்கம்
käivita uuesti

& மறுதொடக்கம்
alusta & uuesti

மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டாம்
Ära taaskäivita

சில மாற்றங்கள் செயல்பட மறுதொடக்கம் தேவைப்படலாம்.
mõned muudatused jõustuvad peale alglaadimist.

opera -ஐ மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டும்
opera vajab taaskäivitamist

இந்த பிழையானது மறுதொடக்கம் செயவதால் தீர்க்கப்படக் கூடும்.
vea lahendamiseks võiks proovida alglaadimist.

மறுதொடக்கம் செய்து எல்லா தாவல்களையும் மீண்டும் திறக்கவும்
taaskäivita ja ava kõik kaardid uuesti

குறிப்பு: அமைப்புகளில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களை opera செயல்படுத்த மறுதொடக்கம் தேவை.
teade: seadistustes tehtud muudatuste jõustumiseks on vaja teha opera taaslaadimine.

உங்கள் opera unite சேவைகளை மேம்படுத்தினால் அவற்றை மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டியிருக்கும்.
opera unite teenuse asendamine sunnib neid taaskäivituma.

%s ப்ளக்-இன் தோல்வியுற்றது.\nopera -ஐ மறுதொடக்கம் செய்வது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
%s plugina töös ilmnes tõrge. opera alglaadimine on soovitatav.

புதுப்பிப்பு இப்போது நிறைவுற்றது. உங்களுடைய அஞ்சல் மற்றும் ஓடைகளைப் பயன்படுத்த நீங்கள் opera -ஐ மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டும்.
uuendamine on lõpetatud. oma kirjade ja uudisvoogude kasutamiseks pead operale alglaadimise tegema.

குறிப்பிட்ட தேதி/ நேரம் அன்று எல்லா நுழைவிலும் அலாரத்தை துவங்கு. அலார டிமான் மறுதொடக்கம் ஆகும் போதும் அது துவங்கப்படும் என்பதை குறித்து கொள்ளவும்.
häiret korratakse igal sisselogimisel kuni ettemääratud ajani. pane tähele, et häiret korratakse ka iga kord, kui häiredeemon uuesti käivitatakse. @ info: whatsthis

நீங்கள் செய்த மாற்றங்கள் செயலில் வர opera மறுதொடக்கம் செய்யப்பட வேண்டும்.\n\nopera -ஐ மூட விரும்புகிறீர்களா?
opera peab enne muudatuste jõustumist alglaadimise tegema.\n\nsoovid opera sulgeda?

பின்வரும் கோப்பு மற்றொரு பயன்பாடு பயன்படுத்துவதுபோல் தெரிகிறது:\n%s\n\nமீண்டும் முயற்சி்ப்பதற்கு, அந்த கோப்பை பயன்படுத்தும் பயன்பாட்டை தயவுசெய்து மூடவும் அல்லது உங்கள் கணினியை மறுதொடக்கம் செய்யவும்.
järgnev fail tundub olevat teise rakenduse poolt kasutuses:\n%s\n\nuuesti proovimiseks sulge seda kasutav rakendus või tee oma süsteemile alglaadimine.