Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui va gagner
உயிரே...? உனக்காக அழுகிறேன் நீ யாருக்காக அழுகிறாய். உனக்குத் தெரியாது நீ சிரித்தால் நான் மலர்வதும். நீ அழுதால் ஆந்தையாய் அலறுவதும். என் உள்ளத்து உணர்வுகள் மார்க்கமின்றி கையில் ஊமையாய் மனதுக்குள்ளே மடிந்து போகின்றன. ஆனாலும் உலகம் ஒரு நாள் சொல்லும். உனக்காக அழுதவன் இவன் மட்டும் தான் என்று...! "என்றும்
Última atualização: 2012-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for intermediate ca certificates:
pour les certificats du tiers de confiance & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comment= சான் ஃபிரான்ஸிஸ்கோ, ca
san francisco, cacomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment= லேக் தஹோ, ca/ nv
lake tahoe, ca/ nvcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canada (amazon.ca)"), "ca
automatique (détection ip géographique)canada (amazon.ca)"), "ca
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
சுய நுழைவு சான்றிதழை அல்லது தெரியாத ca க்களை எச்சரி
signaler les certificats auto-signés ou les ac inconnues
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
x509 (*.ca)|*.ca;*.crt;*.cer;*.509;*.der|pkcs #7 signed (*.p7s)|*.p7s|pkcs #7(*.p7)|*.p7|pem file (*.pem)|*.pem|all files|*.*|
x509 (*.ca)|*.ca;*.crt;*.cer;*.509;*.der|pkcs #7 signé (*.p7s)|*.p7s|pkcs #7(*.p7)|*.p7|pem file (*.pem)|*.pem|tous les fichiers|*.*|
Última atualização: 2011-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: