Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
media controller status message when the media is loading
%1 (%2x%3 pixels)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
கறுப்பு: a progressive jpeg file can be displayed while loading.
basic
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suppress images selecting this will prevent konqueror from loading images.
suppress images selecting this will prevent konqueror from loading images.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suppress background images selecting this option will prevent konqueror from loading background images.
suppress background images selecting this option will prevent konqueror from loading background images.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text.
if you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you select this box a new dictionary is created by loading a file. you may either select an xml file, a standard text file or a file containing a word completion dictionary. if you select a standard text file or an xml file the frequentness of the individual words is detected by simply counting the occurrences of each word.
if you select this box a new dictionary is created by loading a file. you may either select an xml file, a standard text file or a file containing a word completion dictionary. if you select a standard text file or an xml file the frequentness of the individual words is detected by simply counting the occurrences of each word.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: