Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
முன்னேற்ற விவரங்களைக் காட்டவும் (அமைதியாக இிருக்கும் போதும்)
ප්‍රගතිය දක්වන්න (නිහඬ ආකාරය සක්‍රීය විටදි පවා)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
கொடாநிலைக் குறியீட்டு அமைப்பை தேர்வு செய். சாதாரணமாக, 'மொழிக் குறியீட்டமைப்பைப் பயன்படுத்து' என்பதே போதும்.
භාවිත කල යුතු පෙරනිමි සංඛේතාංකය තෝරන්න; සාමාන්‍යයෙන්, ඔබට 'භාශා සංඛේතාංක භාවිත කිරීම' සුදුසු විය හැකි අතර මෙය වෙනස් කල යුතු නොවේ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
இது தான் kசாளர துவங்கலின் போது இயக்கப்படும் சேவைகள். தேர்ந்தெடுத்த சேவைகள் அடுத்தமுறை துவங்கலின் போதும் இயக்கப்படும். இவற்றை மாற்றும்போது நன்றாக யோசித்து மாற்றவும்
මෙහිදී kdeආරම්භයේදී ක්‍රියාත්මක විය යුතු kde සේවා සියල්ල දැකිය හැක. ලකුණු කර ඇති සේවා ඊලඟ ආරම්භයේදී ඉල්ලා සිටිනු ඇත. නොදන්නා සේවා අක්‍රීය කිරීමේදී ප්‍රවේශම් වන්න
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
சேர் அல்லது நீக்கு தலைப்பு பட்டன்களுக்கு, உருப்படி பட்டியல் மற்றும் தலைப்புப்பட்டி முன்காட்சிக்கு இடையில் உருப்படிகளை இழுத்தால் போதும். அதுபோல, திரும்ப பொருத்துவதற்கு தலைப்புப்பட்டியில் உள்ள உருப்படிகளை இழுக்கவும்.
සිරස්තල තීරුවේ බොත්තම් ඉවත් කිරීමට හෝ එක් කිරීමට, සරලව පවතින අයිතම ලැයිසතුවේ සිට සිරස්තල තීරුවේ පෙර දැක්ම වෙත අයිතම ඇදමන්න, ඊට සමානව, නැවත ස්ථාන ගත කිරීමටද සිරස්තල තීරුවේ පෙරදැක්ම තුළ අයිතම අදින්න.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
இந்த விருப்பத்தை தேர்வு செய்தால், சுட்டியை ஒரு குறும்படத்தின் மெல் நகர்த்தினால், அந்த குறும்படம் தானாகவே தேர்வு செய்யபடும். ஒரு க்ளிக் தான் குறும்படங்களை இயக்கும் என்றால் மற்றும் அவைகளை செயல்படுத்தாமல் தேர்வு செய்தால் போதும் என்றால் இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
මෙම අභිප්‍රේතය තෝරා ඇතිනම්, මවුස ලක්‍ෂය අයිකනයක් මත නැවතූ විට එය ස්වයංක්‍රීයව තෝරාගැනේ. මෙය තනි ක්ලිකයක් මගින් අයිකන සක්‍රීය කිරීමට තෝරා ඇතිවිට හා ඔබට සක්‍රීය කිරීමකින් තොරව අයිකනයක් තෝරාගැනීමට ඇවැසි නම් මෙය ප්‍රයෝජනවත්
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
சேவை மேலாளர் இக்கூற்றின் மூலம் நீங்கள் kசெயலின் அனைத்து செருகல்களையும் பற்றி அறியலாம். இவை இரண்டு வகைப்படும். துவங்கலின்போது இயக்கப்படும் சேவைகள் தேவைக்கேற்ப இயக்கப்படும் சேவைகளை. இரண்டாவது வகையை மாற்ற முடியாது. முதல் வகையை நிர்வாகி முறைமையில் துவக்கவும்/ நிறுத்தவும் முடியும்.. தேர்ந்தெடுத்த சேவைகள் அடுத்தமுறை துவங்கலின் போதும் இயக்கப்படும். இவற்றை மாற்றும்போது நன்றாக யோசித்து மாற்றவும்.
සේවා පාලක මෙම මොඩියුලය ඔබට kde ඩීමනය සතු සියළු ප්ලගින වල පෙර දැක්මක් පෙන්වයි ඒ අතරම kde සේවා ලෙසද යෙදේ. සාමාන්‍යයෙන්, සේවා වර්‍ග දෙකක් ඇත: ආරම්භයේදී ඉල්ලා සිටින සේවා ඉල්ලුම අනුව ක්‍රියාත්මක වන සේවා දෙවෙනියට සඳහන් කල සේවා දැක්ම සඳහා පමණක් ලැයිසතුගත කර ඇත. ආරම්භයේදී ක්‍රියාකරන සේවා ඇරඹීම හා නැවතීම කල හැක. පාලක ප්‍රකාරයේදී, ආරම්භයේදී එම සේවා ක්‍රියාත්මක විය යුතුද යන්නත් යෙදිය හැක. මෙය ප්‍රමේශමෙන් භාවිත කරන්න: ඇතැම් සේවා kde සඳහා අත්‍යාවශ්‍යයි; ඔබ කරන්නේ කුමක්ද යන්න නිවැරදිව නොදන්නේ නම් සේවා අක්‍රීය නොකරන්න.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: