Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inicializace tiskového systému...
initialisering besig om te druk stelsel...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zadejte identifikaÄnà název nového pÅÃkazu:
invoer 'n identifikasie naam vir die nuwe opdrag:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu
die ipp versoek gevaal vir 'n onbekende rede
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
výborné! dosáhli jste nového vysokého skóre!
uitstekende! jy het 'n nuwe hoog telling!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formát souboru% 1 nenà pÅÃmo podporován vaÅ¡Ãm aktuálnÃm tiskovým systémem. máte 3 možnosti ÅeÅ¡enÃ: kde se může pokusit automaticky zkonvertovat tento soubor do podporovaného formátu. (zvolte pÅevést) ale i pÅesto můžete zkusit poslat soubor na tiskárnu bez konverze. (zvolte ponechat) můžete tiskovou úlohu zruÅ¡it. (zvolte zruÅ¡it) chcete, aby se kde pokusilo zkonvertovat tento soubor do% 2?
die lêer formaat% 1 is nie direk ondersteunde deur die huidige druk stelsel jy word toegelaat 3 opsies: kde kan probeer skakel hierdie lêer outomaties na 'n ondersteunende formaat. (kies omskakel) jy kan probeer om te stuur die lêer na die drukker sonder enige omskakeling. (kies hou) jy kan kanseleer die drukwerk. (kies kanseleer) wil jy dat kde hierdie lêer omskakel en aanpas na% 2?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.