Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
byl to spíš odhad na základě co jsem zjistil ze svých vzpomínek.
eine informierte vermutung, basierend auf was ich in meinen erinnerungen gelernt habe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to jsme zjistili ze zachycené zprŕvy.
wir wissen das aus einer abgefangenen nachricht.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ale vic nez to, ze jsem zjistil, ze chovu zvirat pro potraviny spotrebuje tretina veskere pitne vody, zabira az 45% zemskeho.
aber damit nicht genug. ich fand raus, dass die fleischproduktion ein drittel des gesamten süßwassers unseres planeten verbraucht, bis zu 45 % aller landflächen beansprucht und für bis zu 91 % der zerstörungen der urwälder am amazonas verantwortlich ist, ein wesentlicher faktor für das artensterben,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.