Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- služebních stejnokrojů a pracovních oděvů,
- dienst- und arbeitskleidung,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:
- pořízení stejnokrojů pro kurýry a řidiče,
- anschaffung von dienstkleidung für amtsgehilfen und fahrer,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tato položka je určena k pokrytí nákupu, údržby a čištění stejnokrojů a pracovních oděvů.
veranschlagt sind mittel für die anschaffung, pflege und reinigung der dienst- und arbeitskleidung.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 10
Qualidade:
- nákup stejnokrojů (a zejména pro doručovatele, řidiče a stravovací personál),
- die anschaffung von dienstkleidung (vor allem für amtsboten, fahrer und restaurant-mitarbeiter),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- koupě stejnokrojů (zejména pro kurýry, řidiče a personál restaurace a kavárny),
- den erwerb von dienstkleidung (vor allem für amtsboten, fahrer und das personal der restaurants und kantinen),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. vyslaní policisté vykonávají práci ve svých vnitrostátních policejních stejnokrojích. barety a odznaky jim poskytne eupm.
(4) die abgeordneten polizeibeamten tragen im dienst ihre nationalen polizeiuniformen. baretts und abzeichen werden von der eupm zur verfügung gestellt.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 21
Qualidade:
Referência: